Overblog Tous les blogs Top blogs Famille & Enfants
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

un week-end de trois jours et autres histoires...

10 Octobre 2012, 05:12am

Publié par Nous en Argentine

Aujourd'hui nous sommes lundi 8 octobre, c'est un jour ferié en Argentine. En fait c'est le 12 octobre mais ils l'ont passé à aujourd'hui pour avoir un week-end de trois jours et favoriser le tourisme.

Pour l'anecdote, cette date célèbre l'arrivée des espagnols sur le continent marquant la naissance d'une nouvelle identité produit de la rencontre et fusion des peuples originels du continent américain et les colonisateurs espagnoles. Elle a été instituée en 1917 sous le nom de Fête de la Race, nom légèrement vilain et inapproprié. Malgré de nombreuses intentions de changer le nom de cette célébration, ce n'est qu'en 2007 que Mme Fernandez de Kirchner, l'actuelle présidente argentine, a réussi à le modifier en Journée du Respect de la diversité Culturelle.

Donc, qui dit long week-end, dit voyage… mais comme il est difficile pour nous de voyager, c'est mon oncle José, sa femme Silvina et leur jeune garçon Gastón qui ont fait le déplacement. Gastón a quasiment le même âge que Petit Bonhomme. Il est blond, cheveux bouclés et la voix très aigüe. Il adore se faire des copains donc les deux bonhommes ont été collés un à l'autre pendant tout le week-end. Ils jouaient sur le canapé à faire des chutes de toboggan, des luttes et des sauts un peu partout. Ils discutaient énormément malgré le fait de ne pas parler la même langue. Ils avaient l'air de se comprendre. Ce qui est certain c'est qu'ils ont adoré être ensemble.

Il a été difficile de profiter pleinement du week-end car il n'a pas arrêté de pleuvoir. Le printemps 2012 est étrangement froid et humide. J'ai un peu de mal à habiller les enfants car je prévoyais des températures d'été mais il n'a pas l'air de vouloir s'installer. Il faut être optimiste et se dire que ça va venir!!

Nous sommes allés au Musée des Enfants Barrilete (qui veut dire cerf-volant) qui prétend être un espace d'apprentissages ludique et les intentions sont excellentes mais le manque d'argent est notoire. Pour nous, qui connaissions la Villette, nous avons été un peu déçu. Cependant, les enfants, surtout Petit Bonhomme et Gaston en ont profité. Ils ont adoré faire des bulles de savon géantes, des découvertes dans le sable, des dessins en reliefs, etc… Mon père, avec son humeur divin (ironique, très ironique) n'arrêtait pas de râler donc il est parti en face boire un café. Il est spécial le paternel!!

Et il pleuvait encore!! Monsieur S se remémorait les mois pluvieux d'octobre à Bordeaux…

Nous avons, pendant ce week-end en famille, beaucoup mangé. Avec la pluie incessante, on a pas trop le choix en question d'activités donc on mange. On a beaucoup mangé. Tant qu'a faire…

Aujourd'hui, toute la tribu familiale repartie chez eux, nous sommes allés à une "parrillada" (restaurant de barbecue de viande) où on s'est régalé avec des chorizos, matambre, vacio, molleja, costilla, c'est-à-dire pleins de morceaux différents de viande, à volonté. C'était divin!

Les enfants sont les bienvenus dans les restaurants en Argentine et c'est un truc génial quand on est parents de deux enfants en bas âge! Donc on a profité sans stress d'un bon repas. Sur la table d'à côté, une grande famille était installée et il y avait un petit garçon de l'âge de Mademoiselle E donc nos deux enfants ont joué avec ses jouets sans discussions. Quand j'ai dit à Petit Bonhomme de rendre les jouets, il y est allé sans inconvénients, sans pleurer, et il a même dit Merci (quoique maintenant il commence à dire gracias avec un fort accent français).

Après le repas et une glace au centre commercial, nous sommes rentrés à la maison pour nous reposer. On était tous très fatigués et en plus, Mademoiselle E commençait à avoir de la fièvre.

Il faut savoir que la demoiselle est malade depuis la semaine dernière. Jeudi, nous sommes allés chez le docteur car elle toussait énormément la nuit réveillant toute la famille. Ce n'était que respiratoire donc il fallait faire de sérieux lavages de nez et puis quelques gouttes de corticoïdes. Cependant, les choses ont évoluées et elle tousse beaucoup plus souvent et elle vient de vomir avant de s'endormir. Donc demain on retourne chez le docteur et je crains que ce sera l'antibiotique ou équivalent car le cadre ne s'est pas du tout amélioré. On verra bien…

En parlant de Mademoiselle E, je dois dire qu'elle est terrible et que ses boucles sont de plus en plus marqués. Elle a de grosses joues et elle mange énormément. On lui a réduit un peu les repas et les gouters car elle avait l'air de vouloir grossir. Sinon elle est très grande, bien plus grande que le reste des petites filles de son âge. Elle est impulsive, râleuse et un poil capricieuse mais elle est terriblement intelligente, câline et rigolote.

Pour rajouter des histoires médicales, maintenant c'est moi qui est une angine qui devient un peu plus sérieuse. J'attends voir l'évolution avant d'aller voir le médecin. Si c'est viral, du té au citron, du miel et un peu de bicarbonate ça devrait faire l'affaire. Sinon j'aurais droit aux antibios garantis. L'inconvénient majeur c'est que je hais le miel!

Je vous tiendrai au courant!! Hasta pronto!!

(PS Pour voir les photos, il y en a plusieurs! C'est un diaporama... c'est attendre ou sinon je crois qu'il y a la possibilité de se déplacer dans chacune)

un week-end de trois jours et autres histoires...
un week-end de trois jours et autres histoires...
un week-end de trois jours et autres histoires...
un week-end de trois jours et autres histoires...
un week-end de trois jours et autres histoires...
un week-end de trois jours et autres histoires...
un week-end de trois jours et autres histoires...
Commenter cet article
V
Tenés razooon!! Upps! Sera corregido en breve!! <br /> Para la proxima juntada sera, espero, en el Chaco!! <br /> <br /> Besitos y besotes!
Répondre
S
Heyy!! qué lindo!!!, buenísimo Vale, me gusta mucho como escribís, y gracias por compartir ese fin de semana lluvioso!!!, tal cual como decís, Gastón lo pasó genial, también tuve que llevarlo al médico, no tuvo más fiebre pero sí mocos y dolor de oidos, nada grave, unas gotitas y un mucolítico y listo!, espero que vos y Emilia estén ya mejor!!!!!!<br /> PD. me molesta un poquito eso de la &quot;nueva mujer de jose&quot;, je, ni tan nueva a mis ya casi 47 pirulos ni tan nueva después de casi 10 años juntos che!!!!. Besosssss
Répondre
V
Tenés razooon!! Upps! Sera corregido en breve!!<br /> Para la proxima juntada sera, espero, en el Chaco!!<br /> <br /> Besitos y besotes!